Books on Avestan language

• Back, M. Die sassanidischen Staatsinschriften. Studien zur Orthographie und Phonologie des Mittelpersischen der Inschriften. Teheran und Liege 1978. 548 S. - Diss. - Acta Iranica, 18 (= troisieme serie, vol. 8). Leinen +380-004-550+ DM 169 . - Zusammen mit einem etymologischen Index des mittelpersischen Wortgutes und einem Textcorpus der behandelten Inschriften. Otto Harrassowitz
• Bartholomae, C., ALTIRANISCHES WÖRTERBUCH zusammen mit den Nacharbeiten und Vorarbeiten, Berlin 1904 und 1906, Neudruck: 1979, de Gruyter. 1032, 300 S. Leinen +380-004-621+ DM 355.- Diese Ausgabe ist der zweite photomechanische Nachdruck der ersten Auflage (1904) Abweichend vem ersten Nachdruck enthalt sie sowohl die Nachträge und Verbesserungen als auch die Ergänzungen "Zum altiranischen Wörterbuch, Nacharbeiten und Vorarbeiten" (1906, Beiheft zum 19. Band der Indogermanischen Forschungen) in unveränderter Form. de Gruyter, Otto Harrassowitz
• Bartholomae, C. Handbuch der altiranischen Dialekte. Kurzgefasste vergleichende Grammatik, Lesestücke und Glossar. Leipzig 1883. Neudruck: 1968. 278 S. Gebunden +380-002-742+ DM 85.- Otto Harrassowitz
• Beekes, R. S. P., A GRAMMAR OF GATHA-AVESTAN. 1988. xxii, 242 pp. ISBN 90-04-08332-4 Cloth, E. J. Brill. (Dutch Guilders) 92.50 / U.S. $59.50
• Brugmann, K. Comparative grammar of the Indo-Germanic languages. Translated from the German by J. Wright, R.S. Conway and W.H.D. Rouse. 5 vols. (Strassburg 1888-1895). Reprint: 1972. - Chowkhamba Sanskrit studies, 84. Hardbound +106-O00-010+ DM 200.- A concise exposition of the history of Sanskrit, Old Iranian (Avestic and Old Persian), Old Greek, Latin Umbrian-Samnitic, Old Irish, Gothic, Oid high German, Lithuanian, and Old Bulgarian. - 1: Introduction and phonology. - 2-4: Morphology. - 5: Indices.Otto Harrassowitz,
• Brunner, C. J. A syntax of western Middle Iranian. Delmar 1977. 310 p. - Persian studies series, 3. Hardbound +380-004-169+ DM 114.- Otto Harrassowitz
• Dutt, C. Selections from Avesta and Old Persian. Texts, grammatical notes and indexes. Calcutta 1973. 274 p. Hardbound +380-003-169+ DM 28.- Otto Harrassowitz
• Handbuch der Orientalistik. Abt. 1: Der nahe und der mittlere Osten. Bd. 4: Iranistik. Abschnitt 1: Linguistik. Leiden 1958. 251 Seiten. Broschiert +380-002-711+ DM 69.- K. Hoffmann: Altiranisch. - W.B. Henning: Mitteliranisch. - H.W.Bailey: Languages of the Saka. - G. Morgenstierne: Neuiranische Sprachen. - W. Lentz: Das Neupersische.
  Abschnitt 2: Literatur. Lieferung 1. Mit Beitragen von 1. Gershevitch, M. Boyce, O. Hansen, B. Spuler, M.J. Dresden. Leiden 1968. 212 S. Broschiert +380-002-712+ DM 89.-- Otto Harrassowitz
• Hansen, O. Mittelpersisches Lesebuch. Berlin 1963. 105 Seiten. Leinen +380-002-813+ DM 46.- Texte in Originalschrift und Transkription. Otto Harrassowitz
• Hinz, Walther. Altiranisches Sprachgut der Nebenuberlieferungen. Unter Mitarbeit von P. M. Berger, G. Korbel und A. Nippa. Wiesbaden 1975. 303 S. - Gottinger Orientforschungen, Reihe III: Iranica, 3. Broschiert +380-003-390+ DM 120.- Enthält u.a. Addenda et Corrigenda zu "Neue Wege im Altpersischen". Otto Harrassowitz
• Hinz, Walther. Neue Wege im Altpersischen. Wiesbaden 1973 174 S., 8 Tafeln. - Gottinger Orientforschungen, Reihe III: Iranica, 1. Broschiert +380-002-825+ DM 68.-- Otto Harrassowitz
• Hoffmann, Karl. Avestische Laut- und Flexionslehre. 1996. 330 S. Leinen +380-008-424+ (ISBN 3-85124-652-7). DM 137. Harrassowitz (catalog AO 380).
• Hoffmann, Karl und J. Narten. Der sasanidische Archetypus. Untersuchungen zur Schreibung und Lautgestalt des Avestischen. Wiesbaden 1989. 98 S., 1 Schreibtafel. Leinen +380-006-974+ DM 62.- Otto Harrassowitz
• Jackson, A. V. Williams. An Avesta grammar in comparison with Sanskrit. Part 1 (al1 published): Phonology, inflection, word-formation, with an introduction on the Avesta. Stuttgart 1890-1892. Reprint: 1975. 321, 36 p. Hardbound +380-003-601+ DM 87.- (And) The Avestan alphabet and its transaction, with appendices. Otto Harrassowitz
• JamaspijAsa, D.H. An old Pahlavi-Pazand glossary, edited with an alphabetical index. Revised and enlarged with an introductory essay on the Pahlavi language by M. Haug. Bombay and London 1870. Reprint: 1973. 152, 268 p. Hardbound +380-002-846+ DM 89.-- Otto Harrassowitz
• JamaspijAsa, D.H. An old Zand-Pahlavi glossary. Ed. in the original characters with a transliteration in Roman characters, an English translation and an alphabetical index. Revised, with notes and an introduction by M. Haug. Bombay and London 1867. Reprint: 1973. 188 pages. Hardbound +380-002-847+ DM 45.- Otto Harrassowitz
• Justi, F. Handbuch der Zendsprache. Altbactrisches Wörterbuch. Grammatik. Chrestomathie. Leipzig 1864. Neudruck: 1969. 447 S. 4to. Leinen +380-002-757+ DM 224.- Otto Harrassowitz
• Justi, F. Iranisches Namenbuch. Marburg 1895. Neudruck: 1963 (2. Neudruck 1976). 554 S. Leinen +380-002-795+ DM 148.- Otto Harrassowitz
• Kanga, K. E., A Complete Dictionary of the Avesta Language, Bombay, 1900.
• Kellens, Jean. Les noms-racines de l 'Avesta. Wiesbaden 1974. 444 S. - Beitrage zur Iranistik, 7. Hardbound +380-003-17Z+ DM 98.- Otto Harrassowitz
• Kellens, J. Le verbe avestique. Wiesbaden 1984. 466 p. Relie +380-005-666+ DM 248.-- Otto Harrassowitz
• Kellens, Jean et Eric Pirart. Les textes vieil-avestiques. Vol. 1: Introduction, texte et traduction. Wiesbaden 1988. 195 p. Relie +380-006-670+ DM 118.- Vol. 2: Repertoires grammaticaux et lexique Wiesbaden 1990. 351 p. Relie +380-007-041+ DM 280.- Vol. 3: Commentaire. Wiesbaden 1991. 270 p. Relie +380-007-186+ DM 260.- Otto Harrassowitz
• Kellens, Jean. Liste du verbe avestique. Avec un appendice sur l 'orthographe des racines avestiques. Par Eric Pirart. Wiesbaden 1995. 90 p. Relie +380-008-531+ DM 48. -Otto Harrassowitz,
• Kent, R.G. Old Persian. Grammar, texts, lexicon. 2nd. ed., revised. Reprint: New Haven 1982. 230 p., 3 plates. 4to. - American oriental series, 33. Hardbound +380-002-853+ DM 78.- Otto Harrassowitz
• Kuiper, F.B.J. On Zarathustra's language. Amsterdam and New York 1978. 40 p. - Letterkundige Mededelingen, 41, 4. Paperbound +380-004-537+ DM 39.- Otto Harrassowitz
• MacKenzie, D.N. A concise Pahlavi dictionary. Reissue, with corrections. London 1990. 259 p. Hardbound +380-002-759+ DM 71.- Otto Harrassowitz
• Mayrhofer, Manfred und R. Schmitt. (Hrsg.) Iranisches Personennamenbuch. Bd I: Die altiranischen Namen Wien 1977-1979. 113, 65 S. Leinen +380-004-692+ DM 60.-- ISBN 3-7001-0300-X Die avestischen Namen, Die altpersischen Namen, Indices zum Gesamtband. Harrassowitz (catalog AO 380)
• Mayrhofer, Manfred und R. Schmitt. (Hrsg.) Iranisches Personennamenbuch. Bd II: Fasv. 2: Noms propres sassanides en moyen-perse epigraphiquesWien 1986. 227 S. Beocche +380-006-058+ DM 70.-- ISBN 3-7001-0779-X Harrassowitz (catalog AO 380)
• Mills, L. a Dictionary of the Gathic language of the Zend Avesta. Leipzig 1913. Reprint: 1977. 607 p. Hardbound +380-003-595+ DM 127.- Being vol. 3 of a study of the five Zarathushtrian Gathas, the commentary vol. 2 completed in lexicographical form with full grammatical details as the sequel to the XXXIst vol. of the Sacred books of the East. Otto Harrassowitz
• Misra, S. S. The Avestan. A historical and comparative grammar. Varanasi 1979. 301 p. - Chaukhambha Oriental research studies, 13. Paperbound +380-004-657+ DM 30.- Otto Harrassowitz catalog 386
• Nyberg, Henrik Samuel. A manual of Pahlavi. Part 1: Texts, alphabets, index, paradigms, notes, and introduction. Wiesbaden 1964. 229 p. Paperbound t380-002-785+ DM 88.--
  Part 2: Ideograms, glossary, abbreviations, index, grammatical survey, corrigenda to part 1. Wiesbaden 1974. 294 p. Paperbound +380-002-786+ DM 128.- Otto Harrassowitz catalog AO 386
• Reichelt, H. Awestisches Elementarbuch. 3., unveranderte Aufl. Heidelberg 1978. 540 S. - Indogermanische Bibliothek, Reihe I: Grammatiken, 5. Broschiert +380-004-417+ DM 98. Otto Harrassowitz
• Schlerath, Bernfried. Awesta Wörterbuch. (Bd. I:) Vorarbeiten 1. Index locorum zur Sekundarliteratur des Awesta. Wiesbaden 1968 296 S. Broschiert +380-002-996+ DM 138.-
  (Bd. II:) Vorarbeiten 2. Konkordanz. Wiesbaden 1968. 214 S. Broschiert +380-002-997+ DM 98.- (Bd.) Otto Harrassowitz catalog AO 386
• Seiler, Hansjakob Relativsatz, Attribut und Apposition. Wiesbaden 1960. 221 S. Broschiert +380-003-005+ DM 88 - 1: Relativsatz, Attribut und Apposition als Problem der allgemeinen Syntax. - 2: Die Relativkonstruktion im Awestischen (mit Ausblicken auf andere indogermanische Sprachen) Otto Harrassowitz catalog AO 386
• Spiegel, F. Einleitung in die traditionellen Schriften der Parsen. 2 Teile in 1 Band. Wien 1856- -1860. Neudruck: 1971. 204 484 S. Gebunden +380-003-012+ DM 125.- 1: Grammatik der Huzvaresch-Sprache. - 2: Die traditionelle Literatur der Parsen in ihrem Zusammenhang mit den angrenzenden Literaturen. Otto Harrassowitz
• Spiegel, F. Grammatik der altbaktrischen Sprache nebst einem Anhang über den Gathadialekt. Leipzig 1867. Neudruck: 1977. 415 S. Gebunden +380-003-014+ DM 95.- Otto Harrassowitz
• Spiegel, F. (von). Vergleichende Grammatik der altiranischen Sprachen. Leipzig 1882. Neudruck: 1970 563 Seiten. Gebunden +380-003-016+ DM 120.- Grundlegende vergleichende Darstellung der altiranischen Dialekte, der Keilschrift und des Awesta, mit Berucksichtigung der neuiranischen und indischen Sprachen. Lautlehre, Morphologie, Flexionslehre und Syntyx. Mit einer Einleitung und einem Sachund Wortregister. Otto Harrassowitz
• Vahman, F. A glossary of Artay Wiraz Namag. A Pahlavi-Persian glossary and a Pahlavi-English index. Teheran 1977. 245 p. - Waza-namaha-i Pahlawi (Pahlavi glossaries), 9. Hardbound +380-006-197+ DM 40.- Otto Harrassowitz
• Zwolanek, R. "vayav indrasca". Studien zu Anrufungsfonnen im Vedischen, Avestischen und Griechischen. Munchen 1970. 97 S. - Munchener Studien zur Sprachwissenschaft, Beiheft 5 (Neue Folge). Broschiert +380-003-066+ DM 12.80 Otto Harrassowitz

Go to [Avesta -- Zoroastrian Archives | Book categories | Books on Avestan language]